Prevod od "sam zadivljen" do Češki


Kako koristiti "sam zadivljen" u rečenicama:

Bezuslovno sam zadivljen vašim uspehom, oèe.
Dobře, jsem nepopsatelně ohromen vaším úspěchem, otče.
Još sam zadivljen njegovom velièinom i kompleksnošæu.
Stále mě udivuje její velikost a komplexnost.
I ja sam rastao, posebno u intelektualnom smislu i bio sam zadivljen njihovim intelektom.
Já také dospíval, hlavně ovšem po intelektuální stránce. Žasl jsem nad tím, jak inteligentně vypadají.
Doista sam zadivljen, a nije me lako zadiviti.
Udělala jsi na mě dojem, a to se jen tak někomu nepovede.
Bio sam zadivljen vašim današnjim nastupom.
Byl jsem ohromen tím, co jste dnes předvedla.
Kad sam to shvatio, bio sam zadivljen.
Když jsem se to dozvěděl, byl jsem ohromený.
Gledajuci Elliot unutra, bio sam zadivljen.
Jak jsem tak sledoval Elliot, nemohl jsem si pomoct, ale byl jsem ohromen.
Onda, kao i sada, stalno sam zadivljen vašom hrabrošæu, predanošæu i patriotizmom.
A po celou dobu mne neustále překvapovala jejich odvaha, nasazení a vlastenectví.
Hej, samo sam zadivljen da uspevaš da je pratiš.
Hele, jsem jen ohromený, že jí stíháš.
Obièno me nervira, ali sada sam zadivljen.
Normálně mě to strašně rozčiluje, ale teď jsem ohromen.
Tako sam zadivljen ako mogao gledati ga za noć.
Tak mě napadlo, jestli bys ho nemohla přes noc pohlídat.
Ja sam zadivljen kako si miran.
A mě překvapuje jak jsi klidný.
Zaista sam zadivljen na èinjenicom što vam je trebalo tako dugo!
Vlastně jsem si říkal, proč vám to tak dlouho trvalo?
Moram da kažem da sam zadivljen.
A musím říct, že jsem ohromen.
Posljednji put, kad sam se Bogu obratio, stao sam zadivljen... sina mi je ranilo.
Naposledy, kdy jsem prosil Boha o laskavost a zastavil se, abych se pokochal, byl můj syn postřelen.
Znaš, moram da kažem da sam zadivljen kako brzo... su mi se vratile veštine èitanja hijeroglifa.
Víte, musím říct... Jsem ohromen, jak rychle se mi vrátila schopnost, číst hieroglyfy.
Da, alija znamdatise sviđa, pa, slušaj, moja mama je u autu, i bio sam zadivljen ako ste htjeli družiti u mojoj kući a možda i iz ruke slatkiša i te stvari.
To jo, ale vím, že ty ho máš ráda a jsem tady s mámou autem tak mě napadlo, jestli nechceš jít k nám a rozdávat sladkosti a tak.
Moram da ti priznam, bio sam zadivljen.
Musím ti říct, byl jsem ohromený.
Zato sam zadivljen što si sinoæ završio.
A proto jsem ohromen, že jste to stihl do včerejší noci.
Moram reæi, ja sam zadivljen kako sam osrednji postao.
Musím říct, že jsem ohromen tím, jak průměrným jsem se ukázal.
Znate, bio sam zadivljen što Htjela sam uèiniti sa svoje slobodno vrijeme.
Víš, říkala jsem si, co budu dělat se svým volným časem.
Žao mi je nazvati na mobitel, ali bio sam zadivljen ako sam mogao navratiti, odvesti Vaš papir za pakiranje, i razgovarati s vama o osobnom pitanju?
Omlouvám se, že vám volám na mobil, ale zajímalo mě, jestli bych se mohla zastavit, dovézt vám váš balicí papír a promluvit si s vámi o osobní záležitosti.
Bio sam zadivljen ako htjeli staviti taj dio rezervirati
Říkala jsem si, zda tuhle část zmíníš.
Ja sam zadivljen kako si se oporavio.
Vaše zotavení mě i nadále ohromuje.
Bio sam zadivljen ako sam mogao postaviti nekoliko pitanja za newsletter smo mi počinjali.
Napadlo mě, jestli bych mohl vám položit pár otázek newsletter začínáme.
Slušajte, bio sam zadivljen, ako smo mogli dobiti večeru.
Poslouchej, přemýšlel jsem, jestli bychom dnes večer nezašli na večeři.
Bio sam zadivljen naèinom kako si organizirao i skupio sve svoje sljedbenike.
Ohromilo mě, jak jsi zorganizoval a shromáždil všechny svý následovníky.
Dok sam vas dobio, bio sam zadivljen što mislite o izgradnji pozornicu karaoke na Molly?
Když tě tu tak mám, přemýšlel jsem o tom, co si myslíš o pódium na karaoke v Molly?
.. i ako sam iskren, Ja sam zadivljen da je kao dobro.
.. a upřímně, také se divím.
Sam zadivljen da genijalci èak mo¾ete dobiti prevareni.
Jsem ohromen, že takoví géniové mohou být podvedeni.
Pa ja sam zadivljen, ono ¹to je PK planiranje?
Tak si říkám... co tady asi PK plánuje?
Samo sam zadivljen kako se vi fokusirate na ove stvari kad su èudovišta vani i povreðuju ljude do kojih vam je stalo.
Jsem jen ohromen, jak se na tohle můžete soustředit, když jsou tam venku příšery a lidé, na kterých vám záleží, jsou raněni.
Bio sam zadivljen, ako je D. A. Možda sekundu za razgovor.
Zajímalo mě, jestli D.A. má vteřinku na rozhovor.
Kao i svi, bio sam zadivljen jučerašnjom sekcijom o životinjama,
Jako ostatně všechny i mě uchvátil včerejší blok o zvířatech
0.3312509059906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?